Amérique

Published on mai 12th, 2015 | by Mathilde Sans Tailleur

0

Une semaine au Brésil : découvertes, plages et caïpirinha

Vue depuis le Corcovado à Rio

Vue depuis le Corcovado à Rio

En une semaine, quel a été notre programme ?

Brasil

Illustration faite par Alice ANDREANI

TRAJET VISITE NUIT
JOUR 1 Samedi Rio – Pão de Açúcar & Cristo Redentor Rio
JOUR 2 Dimanche Rio – Feira hippie de Ipanema & jardim botanico & Match de football au stade du Maracanã Rio
JOUR 3 Lundi Rio-Paraty en bus & Paraty-Trindade AR en bus Port de Paraty & Trindade Paraty
JOUR 4 Mardi Paraty – Ilha Grande via Angra Dos reis en bus et ferry Paraty Ilha Grande
JOUR 5 Mercredi Snorkeling à Ilha Grande Ilha Grande
JOUR 6 Jeudi Ilha Grande – Rio via Angra Dos Reis en ferry et bus Rio – Balade sur la plage de Copacabana Rio
JOUR 7 Vendredi Rio – Morro dos dois irmãos & Favela Rocinha & Lapa Rio
JOUR 8 Samedi Rio – Balade sur la plage d’Ipanema & centre historique & quartiers de Lapa et Santa Teresa
Une plage de Trindade

Une plage de Trindade

En détail…

Rio de Janeiro

Rio est une ville où l’on apprend à vivre lentement (et donc à attendre souvent…), le climat et la présence de l’océan aidant. A Rio, on trouve de tout ; des activités hyper touristiques comme des coins beaucoup plus tranquilles, des quartiers très riches comme d’autres bien plus pauvres, des danseurs de samba comme des footballeurs de plage… Mais il y a une constante, les cariocas (habitants de Rio) sont très gentils et ont toujours le sourire.

Que faire à Rio ?
Je vous invite à aller voir mon article consacré à la visite de Rio.

Paraty

Paraty est une ville aux façades blanches et aux fenêtres multicolores. D’influence coloniale, cette ville semble s’être arrêtée dans le temps notamment grâce à ses rues pavées interdites aux voitures.

Dans une rue de Paraty

Dans une rue de Paraty

Comment aller à Paraty ?
Il faut prendre un bus de la compagnie Costa Verde depuis la rodoviaria (gare de bus) Novo Rio de Rio. Pour aller à la rodoviaria, il faut prendre un taxi ou un bus dans Rio.
http://costaverdetransportes.com.br/

Que faire à Paraty ?
***Paraty est une petite ville dont on fait assez vite le tour mais il faut se perdre dans les rues de la ville et sur le port pour apprécier sa tranquillité et ses couleurs.
** Aller à Trindade à environ 45 min de bus de Paraty où vous pourrez vous baigner et vous relaxer sur des plages vraiment magnifiques.
° Vous pouvez également faire une balade en goélette ou en bateau de pécheur (attention, les départs se font le matin uniquement).

 

Mes recommandations pour les restaurants et cafés :

Trindade :
Un açaï dans la boutique spécialisée sur la rue principale : le meilleur que l’on ait mangé (8 R$ le petit pot qui était bien assez grand !)

Paraty :
Paraty 33 : un bar qui propose des cocktails originaux et bien préparés au son d’un bon groupe. Mais attention, la participation pour le groupe est assez chère alors prévoyez d’y rester un peu (12 R$ par personne pour le cover)
Casa Do Fogo : Un restaurant dans une ambiance feutrée au son d’un groupe de bossa nova qui met en avant la cuisine brésilienne flambée à la cachaça. Les plats sont soignés et délicieux. (90 R$ pour un plat, une caïpirinha et la musique live)

Dans le port de Paraty

Dans le port de Paraty

Ilha Grande

Ilha Grande est une île paradisiaque et incroyablement reposante au large de Rio interdite à la circulation automobile. Seules trois voitures sont présentes sur l’île : une voiture pour des soins médicaux, le camion poubelle et l’unique voiture de police.

En route vers Ilha Grande

En route vers Ilha Grande

Comment aller à Ilha Grande ?
Pour l’aller, depuis Paraty, il faut prendre un bus Colitur pour Angra Dos Reis à 12h20 (il y en a presque toutes les heures – celui d’avant est à 11h30) pour environ 2h10 de trajet puis un ferry (CCR Barcas) pour Ilha Grande à 15h30 (il y en a un seul dans la journée – A payer à la grille d’entrée avant le ferry). Le bus se prend à la gare de bus de Paraty du côté où les bus sont en épis. Le ticket s’achète à l’intérieur du bus au moment du départ. A votre descente du bus à Angra Dos Reis, vous trouverez le ferry sur votre droite (lorsque vous vous placez face à l’océan). Vous n’aurez qu’à marcher une dizaine de minute et tourner à gauche au supermercado.
Pour le retour, depuis Ilha Grande jusqu’à Rio, il faut prendre le ferry pour Angra Dos Reis à 10h (il y en a un seul dans la journée) puis un bus Costa Verde pour Rio à 12h (ou 13h) pour environ 3h de trajet. Pour aller à la rodoviaria (gare de bus), depuis la route principale d’Angra Dos Reis, lorsque vous avez l’océan dans le dos, tournez sur votre droite. Longez toute la file de bus pour aller jusqu’au tout premier. Les premiers bus vont généralement jusqu’à la gare de bus. Mais demandez quand même au chauffeur ou aux personnes qui attendent leur bus, elles se feront un plaisir de vous aider !
L’avantage des ces transports est le coût relativement bas ainsi que le fait de pouvoir voyager avec la population de l’île, notamment dans le ferry.
L’alternative pour le transport est de prendre son billet sur Easy Transfer Brazil pour faire les connections entre Paraty, Ilha Grande et Rio, en utilisant des bateaux rapides et des minibus. Cela vous coûtera 75 R$ de Paraty à Ilha Grande et 85 R$ de Ilha Grande à Rio. http://easytransferbrazil.com/
L’avantage de ce transport est le gain de temps.

Que faire à Ilha Grande ?
Il y a deux activités principales à Ilha Grande. Le snorkeling (toutes les agences proposent le même circuit et le même prix) et la randonnée. Nous avons opté pour le snorkeling et n’avons pas été déçus.

Snorkeling à Ilha Grande

Snorkeling à Ilha Grande

Mes recommandations pour les restaurants et cafés :
Lua e Mar est un restaurant situé sur la plage Praia Do Canto. On mange des spécialités brésiliennes fraichement péchées les pieds sur le sable. Le service est sympathique, les plats très bons et la vue agréable. (110 R$ pour une moqueca à partager à deux ainsi qu’une caïpirinha)
Dom Mario est un restaurant situé dans un endroit très calme au bout de la rue Bouganville (après le café cachaça où l’on peut goûter à plein de cachaças vraiment bonnes  – essayez la Paratiana à la banane par exemple). Il sert des plats très copieux et bien préparés. (70 R$ par personne pour un plat et une caïpirinha)

Une fin de journée à Trindade

Une fin de journée à Trindade

Quel est le budget ?

Je vais vous donner une idée de budget par rapport à ce que nous avons fait et à notre façon de voyager.

Nombre de personnes : 2
Logement : chambre pour deux dans pousada (gîte)
Transport : Bus, ferry, taxi, bus de ville, métro, combi
Alimentation :
Petit déjeuner : dans les gîtes
Déjeuner : sur le pouce dans les lanchonettes (snack) ou dans les restaurants au kilo
Diner : dans des restaurants plus chics

NB : Les bars et les restaurants qui ont un groupe de musiciens en live font toujours payer une contribution. Elle peut aller de 5 à 15 R$ par personnes.

BUDGET Reais – R$
Déplacements
Taxi dans Rio Aéroport – Centre-ville 50
Rodoviária Novo Rio (Gare de bus) – Santa Teresa 20
Santa Teresa – Corcovado (Cristo Redentor) 20
CorcovadoPão de Açúcar 20
Jardin Botanique – Santa Teresa 45
Transports en commun Rio Metro 3.70
Bus 3.40
Combi 3
Bus confortable entre villes (bus de la compagnie Costa Verde) Rio – Paraty 70
Angra Dos Reis – Rio 49
Bus Colitur (semblable à un bus de ville) Paraty – Trindade 3.50
Paraty – Angra Dos reis 11.30
Bus de ville Angra Dos Reis (port – gare) 3.30
Ferry Angra Dos Reis – Ilha Grande (aller-retour) 28
Hébergement Pousada (pour 2 personnes petit-déjeuner inclus)
Rio 5 nuits 950
Paraty 1 nuit 160
Vila do Abraão (Ilha Grande) 2 nuits 280
Repas (prix par repas) Déjeuner dans restaurant au kilo 15-20
Déjeuner dans une lanchonette – pastel/salgado/sandwich 10-15
Diner dans un restaurant moyen/haute gamme 70-110
Diner dans une churrascaria 135
Diner simple dans un bar dansant de Rio (entrée incluse – 40R$) 100
Activités
Rio
Corcovado – Cristo Redentor en tram 62
Pão de Açúcar 62
Jardin Botanique 7
Visite de la favela Rocinha 2h30 avec une guide française 120
Randonnée au sommet du morro dos dois irmãos 3h/3h30 avec une guide française 150
Ilha Grande
Snorkeling 6h en bateau rapide 90
Repas du midi sur une île 50
Autres
Caipirinha Classique 15
Açai 6-9
Café 4-6
Bouteille d’eau 3-5
Jus 5-9
Timbre pour international 3

 

Ce voyage nous a coûté environ 2500 Reais (ce qui correspond, avec le taux de change de mai 2015, à 735€) par personne car nous étions 2 pour partager les frais commun comme le taxi et l’hébergement.

Dans les rues de Paraty

Dans les rues de Paraty

 

Ce circuit était vraiment complet puisque nous avons visité Rio, une grande ville, Paraty, une petite ville coloniale et Ilha Grande, une petite île qui ne compte pas plus de 5000 habitants et où il n’y a pas de voitures. Vous pourrez jouir d’énormément d’attractions touristiques mais aussi d’une vie nocturne très animée ainsi que d’une gastronomie variée et intéressante.

Vous n’avez maintenant plus qu’à aller à la pêche aux informations pratiques sur cet autre article. Et pour en apprendre un peu plus sur la culture carioca, cliquez ici.

 

 


About the Author

Je m’appelle Mathilde, j’ai 26 ans, je suis ingénieure commerciale, je suis française et j’habite à Montréal depuis un peu plus d’un an. Je suis passionnée de danse – notamment les danses latines – mais je pratique également d’autres sports, notamment du fitness et du yoga. Mais surtout, j’adore les voyages et découvrir la culture et les langues d’autres pays. Je parle d’ailleurs couramment français, anglais, espagnol et je parle un peu le portugais et l’italien.



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to Top ↑